공고번호2025-009
CJ ENM 커머스부문 청각장애인 실시간 TV 자막방송에 대한 속기 용역 선정 제한경쟁 입찰
~
CJ ENM 커머스부문 청각장애인 실시간 TV 자막방송에 대한 속기 용역 선정 제한경쟁 입찰
1. 공고명
CJ ENM 커머스부문 청각장애인 실시간 TV 자막방송 속기 용역 선정 제한경쟁 입찰
2. 사업내역: CJ 온스타일 채널(LIVE) 실시간 TV 자막방송 속기용역
3. 계약 기간
2026년 1월 1일 ~ 2027년 12월 31일 (2년)
※ 계약 후 서비스 평가 진행(2026년 11~12월 中), 만족도 85점이상시 1년 계약연장방식
4. 입찰 및 낙찰 방식
1) 입찰방식: 제한경쟁 입찰
2) 낙찰방식: 협상에 의한 계약 체결 (가격 평가 60점 + 제안서 평가 40점)
- 평가결과 1순위 (우선협상대상자)와 금액 및 계약 조건에 대해 협상
- 당사 요구수준 충족 시 낙찰자로 결정 후 계약 체결
- 당사 요구수준 미 충족 시 협상 중단 후 순위에 따라 순차적으로 낙찰자가 결정될 때까지 협상 진행
5. 참가자격 및 제한사항
1) 최근 3년간 ‘방송사’의 실시간 자막방송을 수행한 실적이 1년 이상인 업체(1일 평균 5시간 이상의 기준) 로서 1년간 3억 원 이상의 실시간 자막방송 용역을 이행 완료한 실적이 있는 업체
2) 10명 이상의 1급 및 2급 속기사자격증을 보유하고 있는 업체로, 일(日)평균 17시간 이상 / 1년(年) 365일 실시간 서비스 할 수 있는 업체
3) 기업신용평가등급 B 이상
4) 제안서 등록 마감일까지 서류를 제출한 업체
5) 입찰참가 자격제한(부정당 제재업체)을 받지 않은 업체
6) 上記 자격조건을 모두 충족하는 업체
※ 방송사 : 지상파, 종합유선방송, 위성방송사업자, PP사업자를 말함
6. 입찰 일정
1) 제안 접수 기간: 2025년 11월 20일 (목) 14:00 ~ 2025년 12월 1일 (월) 13:00까지 온라인 접수 및 제출
2) 제안 검토 및 우선협상자 선정: 2025년 12월 3일 (수)까지
※ 내부 사정에 따라 일정 변경이 될 수 있습니다.
7. 입찰 및 제안서 온라인 제출 안내
1) `입찰참여 예정` 버튼 클릭 후 입찰 참여 의견 작성
2) 온라인 제출: jh.kim29@cj.net (방문접수 불가)
3) 제출 파일: ①사업자등록증 ②제안서 ③견적서(분당가격포함 표시) ④인감증명서 및 법인등기부등본 각 1부(3개월 이내 발급) ⑤속기 자격증 사본 ⑥통장사본 ⑦별첨서류(실적증명서 포함) ⑧기업신용평가등급
* 계약금액은 협상과정에서 협의하여 조정될 수 있습니다.
* 자막방송 스케줄 (요일별/매주 약간씩 상이함, 운영시간 고정x)
(현재ver.) 월~금 08:15~25:00 (1005분) / 토 07:20~25:00 (1060분) / 일 07:50~25:00 (1030분)
8. 제안서 작성요령
[제안서 목차]
1) 제안 개요 ; 제안 배경 및 목적 제시
2) 제안업체 일반사항 ; 회사 소개 (전문 운영 경험)
3) 수행 전략
4) 운영관리 ; 수행조직, 투입인력 규모 및 구성 (속기사 급수 포함)
※ 유의사항 : 제안서는 파워포인트 작성을 원칙으로 하며, 내용은 10장 내외로 제한
9. 기타사항
1) 낙찰자가 정당한 사유 없이 “CJ ENM 커머스부문”이 지정한 기간 내에 계약을 체결하지 아니 할 경우 또는 입찰 제출서류가 허위로 판명될 시, 입찰 보증금은 “CJ ENM”에 귀속되며 부정당업체제재를 받게 됩니다.
2) 본 입찰의 개찰 결과 담합한 흔적이 있다고 인정될 때에는 해당 입찰은 무효 처리
3) 입찰 시 제출서류에 관한 허위가 판명될 시 해당 입찰은 무효 처리
4) 본 입찰과 관련된 당사 사업의 취소 및 연기 등의 불가피한 상황 발생시 해당 입찰은 무효 처리
5) 기타 계약관련 부분은 당사 내부 기준에 따름
10. 문의사항
1) 입찰/제안 관련 문의사항은 아래 담당자 e-mail을 통해 문의 바람
2) 담당자: CJ ENM 커머스부문 방송운영팀 김지훈(02-2107-0498, jh.kim29@cj.net)